Scénario
de Yasuo Otagaki – Traduction de David Le Quéré - Dessins de C.H. Line
Éditeur :
Ki-oon Éditions - ki-oon.com
Au
milieu de l’océan Pacifique, l’île d’Huffman est partagée en deux. Chaque
moitié du pays est placée sous la gouvernance de deux des superpuissances qui
se partagent le globe : l’USN (alliance réunissant les États-Unis, le
Canada et les pays d’Amérique Centrale et du Sud) et l’OCU (union regroupant
l’Australie, le Japon, la Corée, l’Asie du Sud-Est les îles d’Océanie). Journaliste
japonais, Akira Matsuda débarque dans ce pays sur le fil du rasoir où tout peut
arriver.
Scénarisé
par Yasuo Otagaki, déjà connu pour sa série Moonlight
Mile (dix volumes publiés en France par Panini Comics entre 2005 et 2007), Front Mission Dog Life & Dog Style
s’inspire d’une série de jeux vidéo développée, depuis 1995, par Square-Enix.
Assisté par le dessinateur C.H. Line, Otagaki respecte totalement l’esprit du
jeu vidéo, puisqu’il intègre à son histoire les célèbres Wanzers, ces mechas
qui en sont la marque de fabrique, mais il n’est nullement nécessaire d’avoir
joué au jeu vidéo pour apprécier ce manga.
Le
premier volume de Front Mission Dog Life
& Dog Style se compose de deux histoires. La plus longue s’intitule
« L’homme invisible des champs de bataille » et permet de suivre le
journaliste Akira Matsuda qui découvre un pays artificiellement coupé en deux
et assiste, impuissant, à l’inévitable embrasement de l’île. Beaucoup plus
courte, la seconde, « Le chant des sentinelles », s’intéresse au destin
du sous-lieutenant Kanô, un pilote de Wanzer appartenant aux forces armées de
l’OCU. Et, c’est le personnage de Kenichi Inuzuka, qui sert de fil rouge à ces
deux récits. C’est lui le fameux homme invisible des champs de bataille,
correspondant de guerre idéal qui passe inaperçu et filme les pires atrocités
des combats qui se déroulent sur l’île d’Huffman, et c’est également lui qui
interviewe le sous-lieutenant Kanô.
Même
si la guerre est au centre du récit de Yasuo Otagaki et même si C.H. Line
dessine, avec une grande efficacité, ces énormes machines de combat que sont
les Wanzers, Front Mission Dog Life &
Dog Style ne fait nullement l’éloge des conflits armés et ne transforme pas
les soldats en héros. Sans s’exonérer de sa source, le scénario finement ciselé
d’Otagaki se livre à une dénonciation en règle des horreurs de la guerre et de la
cruauté sans nom des combattants, qu’ils appartiennent à un camp comme à
l’autre. Au milieu de cette folie belliciste, la mort peut frapper n’importe
lequel des personnages de ce récit prenant, superbement illustré par C.H. Line.
Commentaires
Enregistrer un commentaire