MANGA : Terra Formars Asimov Volume 1

Scénario de Ken-Ichi Fujiwara – Traduction de Sylvain Chollet – Dessins et couverture de Boichi
Mai 2017 – 224 pages
Éditeur : Kazé, collection Kazé Seinen – manga.kaze.fr

En attendant le départ de l’expédition spatiale qui le mènera sur Mars, le commandant Sylvester Asimov est chargé par les autorités russes de démanteler un trafic d’œufs de Terra Formars orchestré par la Mafia Rouge. Cela ne devrait être qu’une formalité pour le soldat génétiquement modifié qu’est Asimov que ses exploits sur les champs de bataille ont rendu célèbre sous le surnom de Dieu de la Guerre !

Spin-off du manga Terra Formars (publié depuis 2013 par Kazé), Terra Formars Asimov s’intéresse tout particulièrement à l’un des personnages charismatiques de la série mère, Sylvester Asimov.

Combattant sans peur, il fera ainsi partie de la mission Annex 1, supervisée par l’U-NASA, chargée de recueillir renseignements et spécimens sur une planète Mars colonisée par les cafards humanoïdes nés des tentatives de terraformation précédentes.

Publié par l’éditeur tokyoïte Shueisha depuis 2011, Terra Formars compte plus d’une vingtaine de volumes couvrant toutes les étapes de la conquête de la planète rouge, si proche et si lointaine à la fois. Écrit par Yū Sasuga et illustré par Ken-Ichi Tachibana, ce manga, tout à la fois violent et écolo, a depuis été adapté en série d’animation (2 x 13 épisodes), OAV et a été décliné en cinq spin-off dont Terra Formars Asimov.

Si le scénariste Ken-Ichi Fujiwara n’a, jusqu’à présent, pas fait parler de lui, ce n’est pas le cas du dessinateur coréen Mujik Park alias Boichi. En effet, depuis ses débuts en 2004, ce dernier est bien connu pour son travail sur des mangas tels que Sun-Ken Rock (25 volumes publiés par Doki-Doki de 2008 à 2016) ou Wallman (3 volumes publiés par Kazé en 2014-2015). À travers ces deux séries, qui laissent une bonne place à l’action violente, Boichi a démontré une parfaite maîtrise de la chorégraphie martiale dans l’espace réduit des cases et des planches. On retrouve donc cette maestria graphique dès que le colosse roux et barbu affronte, avec l’aide de ses alliés Elena, Tatiana et Ivan, les séides de la Mafia Rouge.

Le style de Boichi s’éloigne quelque peu des canons nippons, fin et élégant, il offre à admirer des personnages qui rivaliseraient sans peine avec les divinités du panthéon grec. Esthétiquement proche de la perfection, le dessin de Boichi est cependant gâché par un recours excessif au fan service. En effet, rares sont les pages où la courbe d’une fesse, le galbe d’un sein ou la traditionnelle petite culotte sous une jupe trop courte n’attire l’œil loin de l’action. Même si elle est loin d’être asexuée, la série mère de Yū Sasuga et Ken-Ichi Tachibana est nettement plus sobre à ce niveau.

Au final, Terra Formars Asimov est un spin-off qui n’apporte vraiment rien à l’œuvre originale. Ce diptyque (1) n’ajoute pas non plus à la légende du Dieu de la Guerre de Terra Formars. Il reste cependant agréable à regarder, mais ne laissera certainement pas un souvenir impérissable dans la mémoire de ses lecteurs.

Note :

1 – Le premier tome de Terra Formars Asimov est paru le 17 mai 2017 et le second le 5 juillet 2017, avec une version coffret collector réunissant les deux volumes.