MANGA : Dark Goddess Volume 1 sur 3


Scénario de Tōru Fujisawa – Traduction de Soizic Schoonbroodt – Dessins et couverture de Hirokazu Ochiai
Septembre 2017 – 192 pages
Éditeur : Pika Édition, collection Shōnen – www.pika.fr

Même s’il est encore au lycée, Nagare Sōunji a son avenir tout tracé, Il sera exorciste comme son père. C’est du moins ce qu’espère son géniteur qui, pour l’instant traque les démons et autres mauvais esprits avec son fils cadet. En effet, Nagare ne s’intéresse guère à tout ce qui est mystique ou étrange, il préfère flâner, compter fleurette et s’amuser. Jusqu’au jour où il rencontre une très mystérieuse jeune femme qui dit s’appeler Anjo et prétend être une déesse.


Si les personnages de Tōru Fujisawa hantent régulièrement les couloirs des lycées (cf. ses divers mangas de l’univers GTO) et affrontent parfois des créatures surnaturelles (cf. Tokkō et ses déclinaisons), c’est la première fois qu’il mélange les deux thématiques dans le cadre d’un shōnen. Le créateur du célèbre Eikichi Onizuka utilise ici une trame des plus classiques en mettant face à face un adolescent rebelle plus ou moins travaillé par la puberté et une pulpeuse déesse qui va modifier à jamais son destin.


Mises en images par Hirokazu Ochiai (Happy Project édité en VF par Soleil Manga, 2012), les aventures de Nagare et Anjo ont été initialement publiées au japon via Manga Box. Développée par DeNA, cette application, disponible sous Android et iOS, permet de découvrir, sous forme numérique, des mangas de divers éditeurs nippons en version originale, mais aussi en chinois et en anglais, tels que les incontournables Ghost in the Shell (de Masamune Shirow) et Les enquêtes de Kindaichi (de Yōburō Kanari et Fumiya Satō) ou des nouveautés comme L’Attaque des Titans (d’Hajime Isayama) et Green Worldz (de Yûsuke Osawa).


Le titre et le thème de Dark Goddess font forcément penser au classique du genre qu’est Ah ! My Goddess (1), ce premier volume introduit les deux personnages principaux et leur entourage, avec une bonne dose d’humour. Il faut attendre les derniers chapitres pour voir apparaître celui qui semble être la Nemesis d’Anjo : Mukuroha, tandis que le ton du manga se fait plus angoissant. Il sera donc intéressant de découvrir la suite de cette trilogie, à paraître prochainement chez Pika, pour savoir dans quel sens va évoluer la relation Nagare-Anjo.


Note :

1 – Ah ! My Goddess (Aa ! Megami-sama !), manga en 48 volumes de Kōsuke Fujishima prépublié dans le mensuel Afternoon de Kōdansha entre 1988 et 2014. Version française parue chez Pika Édition de 1997 à 2017.

Commentaires