Scénario de Masaya Hokazono – Traduction d’Aline Kukor – Dessins et couverture de Seima Taniguchi
Août 2024 – 208 pages
Éditeur : Mangetsu, collection Mangetsu Seinen – mangetsu-manga.fr
Apprenant que Kazuya, le seul qui a été gentil avec elle, est interné dans l’hôpital psychiatrique où elle subit les pires sévices avant de s’évader, Naoko décide d’aller lui porter secours. Elle ne sait pas que c’est là un nouveau piège tendu par la mère de Naruto Kuroki.
Auteur de mangas horrifiques, Masaya Hokazono (1) se contente ici d’écrire le scénario d’un récit terrifiant qui se complexifie au fil des chapitres. Le premier volume (paru à Halloween 2023) présentait ainsi une bande de lycéens qui se faisait décimer par Pumpkin Night, une fille avec un masque en forme de citrouille armée d’un long couteau. La motivation initiale était des plus simples puisque le mystérieux assassin avait été victime de harcèlement et se vengeait de ses tourmenteurs. Histoire classique digne de ses équivalents cinématographiques que sont Halloween ou Scream, Pumpkin Night joue avec les codes du slasher. Dès les premières pages, l’identité et le mobile de la tueuse étaient révélés et, après le premier meurtre sanglant, on suivait le petit groupe de survivants que Naoko Kirino alias Pumpkin Night se faisait un plaisir de réduire chapitre après chapitre (2).
Outre les scènes de massacre détaillées à l’extrême par Seima Taniguchi, dont le trait fait penser à celui de Masayuki Taguchi, le dessinateur Battle Royale (3), il y a une réelle thématique sociétale derrière la croisade meurtrière de Pumpkin Night. Peu à peu, Naoko Kirino apparaît, malgré sa violence et son désir de vengeance, comme la véritable victime. Défigurée, internée et torturée dans un hôpital psychiatrique, elle a perdu l’innocence de sa jeunesse. Comme elle utilise les réseaux sociaux pour avertir ses proies de leur triste destin et fait la une des chaînes d’information en continu, elle devient un phénomène de société. Aux yeux de certains, elle est l’incarnation d’une justice immanente et terrifiante, car elle s’en prend qu’à ceux qui enfreignent la loi. Il est dommage que les dessins de Taniguchi, mêlant souvent gore et petite culotte, ne viennent parfois désamorcer le discours.
Notes :
1 - Artiste complet, Masaya Hokazono est ainsi l’auteur de Hurlements (Black Box Éditions en 2015), une histoire de fantôme ; et de Freak Island (huit tomes - Tonkam de 2015 à 2020, sur une île digne du Docteur Moreau ; et le scénariste de Nuisible (trois tomes - Kana en 2017), une trilogie insectoïde illustrée par Yu Satomi.
2 - Pumpkin Night est prépublié au Japon depuis 2017 par le Web Comic Gamma et en huit volumes à ce jour par les éditions nippones Takeshobo.
3 - Adapté du roman homonyme de Koushun Tagami, les quinze volumes du manga Battle Royale ont été publiés en France par Soleil Manga entre 2003 et 2006.
 |
| Pumpkin Night cosplay |
Commentaires
Enregistrer un commentaire