Scénario de Gôshô Aoyama – Traduction de Cyril Coppini – Dessins et couverture de Gôshô Aoyama
Novembre 2024 – 184 pages
Éditeur : Kana, collection Shônen Kana – kana.fr
Conan Edogawa (1), Ai Habara et leurs copains accompagnant leurs maîtresses, Rumi Wakasa et Sumiko Kobayashi, pour assister au tournoi d’échecs qui se déroule dans l’immeuble Nishi Topia à Haido-Cho. Lorsque l’un des participants, Naoto Kishitami, est assassiné dans les toilettes, le Détective Conan passe à l’action avec son efficacité habituelle.
Cent quatre volumes parus en France, cent six Tankōbon (2) au Japon où ses enquêtes sont publiées dans l’hebdomadaire Weekly Shônen Sunday de l’éditeur tokyoïte Shôgakukan, Détective Conan est l’un de ces discrets phénomènes du monde des mangas. En effet, au-delà de la version papier, c’est aussi une série animée qui, si elle n’a pas connu le même succès que One Piece auprès des téléspectateurs français, a allègrement dépassé les mille épisodes à la télévision nippone, ainsi que plusieurs films d’animation (3). Détective Conan, c’est également plusieurs spin-off, dont certains ont été traduits en français : Magic Kaito (5 tomes de 2014 à 2018 – par Aoyama), Détective Conan présente Apprenti Criminel (8 tomes de 2019 à 2024 – par Mayko Kanba) et Détective Conan présente Wild Police Story (2 tomes en 2022 – par Takahiro Arai). Parallèlement à la série principale, les assistants de Gôshô Aoyoma travaillent sur des histoires inédites de Détective Conan, nommées Tokubetsu-hen. C’est tout un univers qui existe ainsi autour du juvénile Détective Conan.
Pour rappel Conan Edogawa, le jeune héros de Détective Conan (Meitantei Conan en V.O.), est, après Sherlock Holmes, le plus génial des maîtres-détectives. Même s’il a l’apparence d’un garçon de sept ans, Conan, de son vrai nom Shinichi Kudo, est un lycéen qui a rajeuni après avoir avalé un mystérieux poison. Le gamin qu’il est devenu est hébergé par son amie d'enfance Ran et son père Kogoro Mouri, un très médiocre enquêteur privé que le génie de Conan va sublimer. En effet, le garçonnet élucide bon nombre d’affaires et, après avoir endormi Kogoro, utilise un gadget pour imiter sa voix et résoudre les énigmes les plus complexes. Si le scénario peut se révéler tortueux, avec fausses pistes et autres retournements inattendus, le dessin de Gôshô Aoyama (et de ses assistants) est d’un grand classicisme et d’une extrême lisibilité. L’ennemi récurrent de Conan reste toujours le même, il s'agit de la mystérieuse Organisation responsable de sa transformation, et ce depuis 1994, date de sa première apparition au Japon.
Notes :
1 - Le pseudonyme de Conan Edogawa, qu’adopte Shinichi Kudo lorsqu’il rajeunit, provient du nom des auteurs de romans policiers, le Britannique Sir Arthur Coan Doyle (1959-1930), créateur de Sherlock Holmes, et le Japonais Rampo Edogawa (1894-1965), créateur du détective Kogoro Akechi, dans le tome 1 de Meitantei Conan (Shogakukan en juillet 1994) et de Détective Conan (Kana en avril 1997).
2 - Le terme Tankôbon désigne les recueils au format poche des chapitres précédemment publiés dans les hebdomadaires ou magazines des grands éditeurs de mangas nippons. Le 106e Tankôbon de Meitantei Conan a été édité en octobre 2024 par Shogakukan.
3 - Parmi la trentaine de films d’animation consacrés au petit détective, on peut citer Rupan Sansei tai Meitantei Conan THE MOVIE, réalisé par Hajime Kamegaki en 2013, dans lequel Conan Edogawa rencontre, pour la seconde fois, Lupin III, le célèbre cambrioleur de Monkey Punch.
 |
| Ran Mouri (fanart) |
Commentaires
Enregistrer un commentaire